ATR- Nro. 3 - 1
Newsletter "Actualidad de la tecnología en recubrimientos"

Hola, estamos enviándole el nuevo número del Boletín electrónico gratuito y de suscripción voluntaria de SATER (Sociedad Argentina de Tecnologos en Recubrimientos)  Destinado a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, e información útil vinculadas a los ámbitos Profesional Técnico y Empresario de las industrias de recubrimientos y tintas.

Si le resulta de interés envíele este boletín a un amigo o colega, y este podrá suscribirse en suscribir@sater.org.ar  

En este Número:

1 - Editorial.
2 - Notas Técnicas: ADITIVOS - Términos y definiciones relacionados - IV
3 - Información / Actualización Técnica: Artículos técnicos, resúmenes
4 - Actividades / novedades SATER-  Primera Escuela de Formuladores de Pinturas "Primer año modo intensivo" - Premio SATER-CIP "Alfredo Berté"                     -  REPORT 2004
5 - Novedades Empresarias
6 - Misceláneas.  Frases 
7 - Nuestros lectores.

*************************************

 1 - EDITORIAL

Ya comenzamos un nuevo año que esperamos sea bueno y fructífero para todos. Aquí estamos comunicándonos nuevamente, tenemos muchos proyectos que esperamos poder concretar con la participación y colaboración de todos Uds. Los iremos desarrollando y comentando en las distintas secciones de nuestro newsletter y a través de comunicaciones especificas, de manera de mantenernos actualizados y en permanente contacto además entre otras vías de comunicación siempre esta disponible nuestro portal www.sater.org.ar para actualizar y ampliar la información.    

 Ya está en plena realización el número tres de nuestra revista REC,  si tiene interés en recibirla y todavía no se suscribió, esta a tiempo de hacerlo, contactándose a través del ,    e-mail: sater@sater.org.ar  o  teléfono 54 011 4702 3927 o   Fax 54 011 4701 5874

 Si le interesa leer los números anteriores de este newsletter los puede encontrar en el portal de SATER http://www.sater.org.ar/Newsletter.htm

***************************************

2- NOTAS TÉCNICAS

Este espacio lo dedicamos a la publicación de notas, comentarios técnicos y cursos cortos de interés para nuestros lectores.

ADITIVOS - Términos y definiciones relacionados - IV

Continuamos la recopilación y explicación de términos relacionados con el tema aditivos. 

Coagulantes

Agente causante o inductor de la coagulación y destrucción de dispersiones, incluidas las de pigmentos y pinturas del tipo en dispersión. Estos agentes pueden ser sales, ácidos, electrolitos en general, solventes polares, etc.

 

Coagulación

Proceso  de agregación irreversible de partículas que puede ocurrir en suspenciones de pigmentos, latices,  dispersiones y emulsiones. Originado en varios factores desestabilizantes como agentes coagulantes (coagulación química) agitación mecánica (coagulación mecánica) por calentamiento o ciclos de gran amplitud frío/calor (coagulación térmica) agregado de materiales en polvo con gran área superficial (coagulación por adsorción). Normalmente estos procesos de coagulación terminan en defectos como separación de fases, grumos, perdida o retroceso de molienda, punteado (seeding) etc.

Dependiendo de las circunstancias este proceso puede ser lento o rápido, en algunos casos es precedido por floculación ( Agregación reversible de partículas).

 

Coalescencia

 Se trata del proceso de formación de película continua en emulsiones o látices por la "fusión" de partículas o a través del contacto intimo entre las miscelas su deformación y desarrollo del proceso de "autoadhesión"  (debajo del Tg).

Este proceso se produce en la aplicación pinturas al latex o en emulsión al evaporarse el agua y también cuando se aplica por elctro- , termo- y quimio- deposición.

 

Agente Coalescente

 Aditivo para mejorar la coalescencia y la formación de películas con buana continuidad en pinturas al látex o en emulsión. Los agentes típicos son líquidos de baja volatilidad y parcialmente solubles en agua y compatibles con el polímero en emulsión, reducen el Tg mientras estan presentes pero se evaporan de la película aplicada durante el proceso de secado. Se puede decir que actúan como plastificantes temporarios facilitando la coalescencia y bajando la temperatura mínima de formación de película. Además de ser eficientes como coalescentes deben ser resistentes a la hidrólisis, no tóxicos, biodegradables y de bajo olor.

           

      

 

***************************************

3 - INFORMACIÓN TÉCNICA

En este espacio publicamos resúmenes de trabajos y publicaciones técnicas. Si son de su interés podrá obtenerlos completos siguiendo las indicaciones que aparecen al final de cada uno.

 Para Recordar: LOS QUE  ESTAN DISPONIBLES

Cursos en videos  (disertación completa con las diapositivas incluidas) Los títulos y un muy pequeño resumen de cada uno a continuación. 

Se trata de las grabaciones en imagen y sonido originales de los cursos dictados en el JTR 2003

 Generalidades del fundamento de la tecnología en pinturas. Evolución de la tecnología de pinturas base solvente, base agua y en polvo. por Hugo Augusto Haas

La tecnología en pinturas como parte de la ingeniería, utiliza las ciencias auxiliares de la física y la química para impulsar su desarrollo y explicar su fenomenología. En la presentación se resumen muchos de dichos conceptos y se caracterizan los tres grandes grupos de pinturas: base solvente, base agua y en polvo. Se hace clara mención además del curso que sigue la evolución de esta especialidad.

Respuesta viscoelástica de los polímeros: bases teóricas y ejemplos prácticos por Hugo Tomás De Notta

Viscoelasticidad es un tema de alta complejidad y gran dificultad conceptual. La respuesta viscoelástica de los polímeros es una ciencia que se ha desarrollado en forma profunda en los últimos 20 años. El objeto de este curso es proveer en forma sencilla y comprensible las herramientas básicas para iniciar un conocimiento profundo de esta ciencia. El tratamiento matemático adecuado conjuntamente con ejemplos cotidianos ayudará al entendimiento conceptual del comportamiento de los polímeros sometidos a las más variadas situaciones de perturbación. Este curso de extensión limitada tiene la virtud de clarificar y justificar conceptos viscoelásticos los cuales permitirán evaluar fácilmente y con gran precisión una amplia variedad de propiedades de pinturas.

 El costo de cada uno de los videos es de US$70 (más gastos de envío) adquiriendo  los dos su costo es de US$120  (más gastos de envío) y si Ud es socio de SATER tiene además  un descuento del 20% sobre estos valores.  Para solicitarlos  las vías de comunicación son,    e-mail: sater@sater.org.ar   Teléfono 54 011 4702 3927  Fax 54 011 4701 5874

Si dispone de una buena conexión a Internet podrá visualizar una muy pequeña muestra de estos videos en el portal de SATER. www.sater.org.ar 

+++++++

Sin cargo para todos Uds.

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte I - por Guillermo Bruno (AN 1-3)

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte II - por Guillermo Bruno (AN 1-4)

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte III - Aplicaciones industriales por Guillermo Bruno (AN 1-5)

Solicitar al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío, o si es socio de SATER solicitando su clave personal de acceso en la pagina especifica de nuestro sitio web.

+++++++

Sin Cargo y exclusivamente para socios de SATER

- Eliminación y prevención de microespuma por Helker Semmier - Wernfried Heilen ECJ 06/00 Traducción Alicia Ginesta (ANT 1-1)

Este material esta disponible para los socios de SATER solicitándolo: al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicando sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío. O solicitando su clave de acceso a la página de nuestro portal web.

+++++++

Con Cargo, diferenciado para socios y no socios de SATER

- Pinturas: Estrategias de Posicionamiento - por Abel Kivilevich (AN 1-6)

- Actualidad y Posibilidades de Expansión del Mercado de Pinturas en Argentina por Jorge Tobio (AN 1-1)

- El Nuevo Concepto de Calidad y su Aplicación en las Pinturas por Abel Kivilevich (AN 1-2)

Si tiene interés están disponibles solicitándolos al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título de articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío y nos pondremos en contacto para coordinar costos y forma de pago.

***************************************

4 - ACTIVIDADES / Novedades

Escuela de Formuladores de Pinturas:

Programa de PRIMER AÑO en Modo INTENSIVO

Pensando en los residentes del interior de la Argentina y del exterior, SATER dictará en forma intensiva el programa del primer año de la Escuela de Formuladores de Pinturas del 1 al 6 de marzo de 2004 en el Auditorio San Rafael, Ramallo 2606, Buenos Aires.

El programa será el mismo que se dictó en forma regular durante el año 2003 y comprende lo relativo a INSUMOS: introducción, polímeros, solventes, pigmentos, cargas, aditivos y seguridad y medio ambiente.

El curso se dirige a Técnicos y Profesionales de industrias de pinturas, tintas y afines, a proveedores de la industria y a usuarios industriales de pintura (automotrices, etc.)

   El cuerpo de docentes para el primer año está conformado por Alejandra Ferriol, Carlos Giudice, David Benzaquen , Francisco Di Vincenzo, Gloria Chas, Guillermo Bruno , Hugo Andreon,  Hugo De Notta , Hugo Sinelnicof, Luis Vaccarezza, Roberto Candal,  Ruben Garay y Stella Roman.

Aprobando los exámenes parciales y final y completando un 75%  de asistencia se obtienen los títulos de Químico Formulador de Pinturas ó de Técnico Superior Formulador de Pinturas

-  HORARIO: las clases serán del Lunes 1 al viernes 5 de marzo de 8.30 a 18.00. El Sábado de 9 a 12.30 se tomará el examen (optativo)

-  ARANCELES: para socios SATER/ FSCT 450 US$, no socios 550 US$

El arancel incluye apuntes, coffee breaks y almuerzos de lunes a viernes.

- ALOJAMIENTO Y TRASLADOS: en el Hotel Howard Johnson Express Inn Belgrano, Buenos Aires Tarifa por noche US$ 45, tarifa por estadía de 7 noches US$ 280. Las tarifas incluyen alojamiento en base habitación doble, desayuno y traslado por la mañana del hotel a la sede del curso

- PLAN DE BECAS: Se otorgarán becas hasta un máximo del 10% de quienes asistan a la escuela, que se seleccionarán entre alumnos universitarios de carreras químicas y afines con perfil adecuado y buenos promedios de notas.

INFORMES E INSCRIPCIÓN sater@sater.org.ar Tel (5411) 4702 3927 fax (5411) 4701 5874  www.sater.org.ar

 El 2do año (2004) tratará FORMULACIÓN Manufactura, Substratos y pretratamientos; el tercero APLICACIÓN (año 2005), color, secado, pintado y líneas de aplicación, ensayos y controles, protección del medio ambiente y seguridad en el trabajo. Ambos cursos también se dictaran de manera intensiva.

 Premio SATER-CIP 2004 “ Alfredo Berté”

Se reciben hasta el 30 de junio de 2004 las presentaciones para competir por un premio de $4000 al mejor trabajo técnico sobre temas relacionados con la tecnología en recubrimientos.

Con el objeto de incentivar y estimular la investigación tecnológica en el área de Tintas y Pinturas, la Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos (SATER) y la Cámara de la Industria de la Pintura de la República Argentina (CIP) han instituido un premio en forma conjunta, que se entregará por segunda vez. Duplicándose el valor en Pesos Argentinos al otorgado en el año 2003.

Se seleccionará el mejor trabajo técnico sobre temas relacionados con la tecnología en recubrimientos, que recibirá un premio de $ pesos 4.000 (donados por la CIP) y diploma/s para el/los autores.

El premio será entregado en la ceremonia de clausura de Report 2004, el 3 de septiembre de 2004. SATER podrá incluir al trabajo premiado en las presentaciones del Congreso Técnico que se desarrollará en paralelo con la exhibición comercial de insumos y maquinaria utilizada por la Industria de Tintas y Pinturas en el marco de REPORT 2004.

Los 3 miembros del jurado serán elegidos por SATER entre personas de reconocida competencia en el ámbito de la industria. La fecha de anuncio de la conformación del jurado es el 31 de marzo de 2004

La fecha límite de recepción de trabajos es el miércoles 30 de Junio de 2004 a las 17 horas. Se deberán enviar impresos en original y tres copias a: José Goñi, Guayra 2081 2do B (C1429CAJ), Buenos Aires.

Para más información y reglamento las vías de contacto son e-mail sater@sater.org.ar Te 54 011 4702 3927  Fax 54 011 4701 5874

 REPORT 2004                              

Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center, Bs.As. , Argentina

2 y 3 de Septiembre 

Se amplía el programa de actividades

 Congreso Técnico y cursos de capacitación

Continúa el trabajo de organización de las distintas actividades que conformarán el Congreso REPORT 2004:

“Por la excelencia en pinturas y tintas”

Se ha puesto en práctica el concepto de ofrecer programas específicos para cada uno de los perfiles de quienes integran la industria de los recubrimientos: ingenieros y químicos de nivel alto, técnicos, formuladores, personal de las áreas comerciales, compras, directores y dueños de empresas

Conferencia Pinturas Inteligentes: consistirá en presentaciones de alto nivel técnico a cargo de institutos de investigación y de personal técnico de empresas con stand en REPORT 2004

Serie de Cursos Pinturas para no técnicos: brindando las herramientas necesarias para mejorar la comunicación entre no técnicos y técnicos. Un curso se dirigirá a compradores y vendedores de materias primas haciendo hincapié en características y problemas comunes en los insumos y otro curso destinado a vendedores y usuarios de pinturas industriales y de hogar y obra orientado hacia características, diferencias y problemas comunes en las pinturas terminadas.

Seminarios para formuladores: Brindados por especialistas en su tema, estos seminarios son un compendio actualizado de aspectos específicos de formulación. Dirigido a personal técnico en general.

Curso de color: Una revisión exhaustiva del tema, a  cargo de un reconocido especialista. Dirigido a personal técnico en general.

Seminario comercial: las perspectivas económicas globales y las tendencias de mercado presentadas por economistas y por referentes de la industria. Dirigido a dueños de empresas, miembros de directorio y alta gerencia

 

Call for papers para REPORT 2004

SATER invita a los interesados en presentar sus trabajos en el Congreso a remitir un resumen de 200 palabras o una versión completa, en castellano, o inglés.

La elegibilidad de los trabajos depende de su carácter científico y serán evaluados por un comité técnico.

Las presentaciones podrán ser en  castellano, portugués o inglés. Habrá traducción simultánea del inglés al castellano.

La fecha límite para las presentaciones es el 5 de marzo de 2004.

Para más información los contactos:   José Goñi sater@sater.org.ar  o a Diego Gallegos gallegos@movi.com.ar  Te (5411)4702 3927 Fax (5411) 4701 5874701

 Exposición

Sobre el final del año, el 30 de diciembre pasado, José Goñi, Gerente de SATER, y George Handley, Gerente de Banquetes y Convenciones del Sheraton Buenos Aires Hotel & Convention Center, firmaron el acuerdo por el cual REPORT se realizará en el Salón San Isidro de ese hotel, en Retiro.

La nueva ubicación se destaca por su fácil acceso desde el centro de la ciudad, la disponibilidad de taxis seguros a toda hora, y la seguridad del entorno, ventajas especialmente apreciadas por visitantes del extranjero y del interior.

El salón cuenta con un lobby propio exclusivo por donde no circulan pasajeros del hotel, y si bien se puede acceder por la entrada principal al hotel, por la Avenida Alem se entra directamente.

Descontamos que el Sheraton será del agrado tanto de visitantes como de expositores

Plano actualizado: en el sitio web se puede consultar el plano actualizado de la exposición, con la empresas confirmadas al 30 de diciembre. Hasta el momento han contratado espacio Chemisa, AZ Chaitas (Troy), Arquimex, Fuji, Johnson Polymer, Halox, Dow Chemical, Inquire, Diransa, MA Liberman (Akzo Nobel Cellulosic Specialties, Arizona Chemicals), Clariant, Tecnología del Color (BYK Gardner) TECMOS (Süd Chemie, Efka, Elcometer) Spec Chem (Michelman, Raybo)

Todo apunta a hacer de REPORT la cita obligada de la industria durante 2004.

Para más información los contactos:   José Goñi sater@sater.org.ar  o a Diego Gallegos gallegos@movi.com.ar  Te (5411)4702 3927 Fax (5411) 4701

 ***************************************

5 - NOVEDADES EMPRESARIAS

Akzo Nobel expande su operación de pinturas en polvo en China.

Durante el 2004 construirán dos nuevas plantas una en Langfang (a mitad de camino entre Beijin y Tianjin) y la otra en Guangdong una provincia del sur en una ubicación vecina a la planta en operaciones de Shenzhen.

 Eikos Inc concedió una licencia de su tecnología de pinturas basadas en nanotubos de carbón a Takiron Co.

Eikos es una compañía de materiales de alta performance especializada en pinturas con nanotubos de carbón. Esta licenció su tecnología de pinturas conductivas transparentes a Takiron una compañía del grupo Itochu Corp. Productora de materiales poliméricos y productos relacionados con sede en Osaka Japón.

 Lubrizol firmó un acuerdo de compra del negocio de aditivos de Avecia

Avecia desarrolla produce y comercializa aditivos basados en tecnología de dispersantes poliméricos. Las marcas que estan dentro de la negociacion son nombres como Solsperse, Solplus, Solfhix.

En la compra estan incluidas la planta de Huddersfield, (Reino Unido) y los centros técnicos en Reino Unido, Singapur y Charlotte (USA). La operación est sujeta a las aprobaciones regulatorias y se espera este cerrada durante el primer cuatrimestre del 2004. 

 

 ***************************************

6 - MISCELANEAS

Frases …..

Ojo por ojo y el mundo quedará ciego..
- Gandhi -

No exageres el culto de la verdad; no hay hombre que al cabo de un día, no haya mentido con razón muchas veces.
- Fragmentos de un Evangelio Apócrifo. Jorge Luis Borges -

La ciencia, muchacho, está formada de errores, pero de errores que conviene cometer, por que conducen poco a poco a la verdad.
- Viaje al centro de la tierra. Julio Verne -

... parecería que el destino nombra siempre algunos suplentes por si le fallan los titulares.
- El perseguidor. (Las armas secretas) Julio Cortázar -

Los críticos olvidan con demasiada frecuencia que una cosa es cacarear, otra, poner el huevo.
- Calcomanías, de Oliverio Girondo

Lo bueno, si breve, dos veces bueno. Lo malo, si poco, no tan malo.
- Gracián

Ser original es en cierto modo estar poniendo de manifiesto la mediocridad de los demás.
- El túnel, Ernesto Sábato--

En mi acción está mi inacción. Opto todos los días por no optar.
- El examen, Julio Cortázar -

Hay que provocar sistemáticamente confusión, esto da rienda suelta a la creatividad. Todo lo que es contradictorio da lugar a la vida.
-Salvador Dalí-

 

¿De qué otra forma se puede amenazar que no sea de muerte? Lo interesante, lo original, sería que alguien lo amenace a uno con la inmortalidad.

- Jorge Luis Borges -

 

 **************************************

7 - NUESTROS LECTORES

 

 Para los que deseen hacernos llegar sus comentarios los esperamos en newsletter@sater.org.ar . Estos aparecerán en los próximos números. Así podremos compartir opiniones y llegar a una mejor comprensión de las tareas que llevamos adelante.  

No lo olviden en el portal de SATER, en la pagina "contactos laborales" disponen de un espacio para encontrar o publicar su búsqueda. La dirección http://www.sater.org.ar/contactos_laborales.htm

 - Participe y difunda

Los esperamos.. Si tiene artículos, notas técnicas u otro tipo de colaboraciones que considere de interés y que desea publicar u ofrecer en colaboración, lo esperamos.

Para comunicarnos el e-mail es: newsletter@sater.org.ar

 Esperamos haberlos motivado para seguir y participar.

Gracias a todos !!

Hasta el próximo Número

==========================================================

Si le resultó de interés envíele este boletín a un amigo o colega, y este podrá suscribirse en:

Altas: suscribir@sater.org.ar

Si por cualquier motivo desea dejar de recibir este newsletter envíe un mensaje en blanco a

Bajas: cancelar@sater.org.ar

Si quiere comunicarse con nosotros

Contactos: newsletter@sater.org.ar

==========================================================

Editor: Hugo Andreon - SATER -

Agradecimiento a los colaboradores de este número:

Rubén Vazquez, Violeta Benedetti, Rubén Garay, Diego Gallegos

Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos

Los artículos reflejan la opinión y puntos de vista de los autores y no comprometen a SATER.