ATR- Nro. 1 - 3
Newsletter "Actualidad de la tecnología en recubrimientos"


Boletín electrónico gratuito y de suscripción voluntaria de SATER (Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos)
Destinado a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, e información útil, vinculadas a los ámbitos Profesional Técnico y Empresario de la Industria de Recubrimientos y Tintas



En este Número:

1-Editorial.
2-Novedades Empresarias.
3-Notas Técnicas: Cerámeros - Quebrando la barrera entre materiales
orgánicos e inorgánicos 

4-Información / Actualización Técnica: Artículos técnicos, resúmenes links
5-Actividades / Novedades  SATER: Cursos 2002
6-Misceláneas: Un poco de humor 
7-Nuestros lectores.
 



1 - EDITORIAL
 
"Es necesario tener muchas categorías de análisis y comprensión de la realidad, para poder ubicarnos correctamente respecto a lo que sucede y nos sucede, para entonces, estar en mejores condiciones para actuar.
En este sentido, valga esa frase que dice: "La mente es como un paracaídas, funciona mejor si está abierta"
Esto fue extraído de una nota relacionada con actividades para el crecimiento personal y es valido en todos los aspectos de nuestra vida. Ahora, en nuestro ámbito especifico es muy valido lo dicho anteriormente, para lograr los mejores resultados profesionales. Para poder propender hacia esto, creemos que la formación y poder disponer de la mayor cantidad de información especializada es fundamental. 
Continuando en esta línea; en este número les acercamos una nota relacionada a nuevos vehículos para recubrimientos, esta es  "Cerámeros, quebrando la barrera entre materiales orgánicos e inorgánicos". Aquí tendrán una introducción al tema que puede ser de su interés, si tiene consultas o
preguntas no duden en trasmitírnoslas. 
La aclaración importante que debemos hacer respecto de esta nota, es que dado el formato de texto que tiene el newslleter, no podemos publicar los gráfico y fórmulas que la acompañan; por ello la podrán consultar completa en el sitio web de SATER: www.sater.org.ar, o solicitándola al e-mail
articulosart@sater.org.ar
 
Estamos en plena organización de lo que será una Jornada Técnica a realizarse en noviembre, el temario estará centrado en objetivos importantes como: La calidad y el desarrollo de productos en un entorno  económico recesivo  y Tecnologías relacionadas con la protección del medio
ambiente.
Esta jornada estará dividida en dos grandes secciones, una técnica y otra técnico - comercial.
Si tiene interés en participar con alguna exposición, presentación o póster, todavía esta a tiempo, para ello  contactarse a través del e-mail,  sater@sater.org.ar o a los Te.   (054 11)4702-3927  y
 Fax  (054-11)4701-5874 
A medida que vayamos avanzando los mantendremos informados y por supuesto están todos especialmente invitados a participar.


2 - NOVEDADES EMPRESARIAS
 
Fabrica Militar de Villa Maria retoma producción de nitrocelulosa para pinturas En estas semanas la planta de la Fabrica Militar de pólvora y explosivos de Villa
.María, Córdoba, inicia las primeras corridas de nitrocelulosa para .pinturas.
.Esta fabrica hace más de 15 años que no procesaba este tipo de
. materiales,esta es una muy buena noticia ya que llama a cubrir 57 vacantes. 
Para tener más información pueden consultar la pagina http://www.fapolex.com.ar
.   
Sun Chemical vendió su negocio de pigmentos fluorescentes a Day-Glo Corp. Sun Chemical Corp. anunció la venta de su unidad de negocios de pigmentos fluorescentes a Day-Glo Corp. de Cleveland por una suma no declarada.
"La
venta focaliza a Sun Chemical en su objetivo central de pigmentos orgánicos de alta performance" declaró Rodert Walsh, Vice presidente de Sun Chem.  y .Jefe de operaciones.
.Lawter International toma el nombre de Eastman Resins.
Eastman Chemical Co. anunció que su subsidiaria Lawter International
. Inc. tomará el nombre de Eastman Resins Inc., a partir del 1 de Julio.
Eastman
adquirió Lawtern en Junio de 1999. No habrá ningun otro cambio en el negocio ni en el management. La marca Lawtern permanecerá en uso y los cambios .afectarán únicamente a los negocios de artes gráficas de Lawter U.S. .Ya otras unidades de Lawter en Europa adoptaron este cambio de nombre y .otros locaciones internacionales también lo harán en el futuro.
.
.La Asociación china de Industrias Químicas y de Petróleo - CPCIA - . (China Petroleum and Chemical Industry Association) lanzo recientemente su . sitio oficial en Internet en http://www.cpcia.org.cn   Este sitio espera .centralizar la información industrial China, usualmente distribuida en distintos sitios .web.


.
3 - NOTAS TECNICAS 
Este espacio lo dedicamos a la publicación de notas, comentarios  técnicos.y.cursos cortos de interés para nuestros lectores.
.
.Nuevos vehículos para recubrimientos
.Cerámeros - Quebrando la barrera entre materiales orgánicos e 
inorgánicos-

.
- por Alfredo Berté

.En los últimos años se ha estado explorando la viabilidad para el desarrollo comercial de los denominados "Cerámeros" como vehículos para la .formulación de recubrimientos. La palabra Cerámero se utiliza para describir .materiales cuyo comportamiento puede describirse como una combinación entre el .comportamiento de los cerámicos y de los polímeros. 
.El concepto se ha desarrollado utilizando recubrimientos orgánicos con precursores sol-gel. El proceso sol-gel permite sintetizar cerámicos a temperaturas mas bajas y rinde una microfase de material inorgánico (cerámico) de mayor pureza y  alta homogeneidad. La inclusión de .intermediarios sol-gel en el recubrimiento permite sustanciales mejoras 
en dureza, adherencia, resistencias mecánicas y además una reducción  notable del tiempo de curado.
.
.El proceso Sol-gel es un versatil procedimiento en solución que permite  la .obtención de materiales cerámicos y vítreos. En general el proceso  Sol-gel .incluye la transición de un sistema desde el estado líquido "Sol".(mayormente coloidal)  hacia una fase sólida "Gel" que puede incluir en
. su .interior ciertos materiales de entidad orgánica o inorgánica,  tales  como .plastificantes, solventes, oligómeros, etc.
.La aplicación del proceso Sol-gel permite la producción y aplicación de diversos materiales inorgánicos o inorgánicos/orgánicos en diferentes formas. Los materiales de partida usados en la preparación del "Sol" son usualmente sales metálicas inorgánicas o compuestos organometálicos tales como alcóxidos. En un proceso típico Sol-gel, el precursor es sometido a una serie de reacciones de  hidrólisis y polimerización para formar una suspensión coloidal o "Sol"
.
.Los campos de aplicación donde estos productos podrían tener un  desarrollo promisorio son: Recubrimientos autoimprimantes para fuselajes de avión, electrodomésticos, pisos de madera, acabado de automotores. Esta aplicaciones derivan de la excelente resistencia a la abrasión, al . rayado y.al desgaste así como a los solventes. Como una extensión a los estudios de los recubrimientos cerámeros se ha investigado los sistemas poliuretánicos modificados con silanos . reactivos curados por humedad. La componente orgánica la aporta el isocianurato, mientras que el carácter inorgánico lo aportan los modificadores en base a silanos.
.Estos sistemas utilizan isocianuratos reactivos como el siguiente
.
.Ver gráficos en http://www.sater.org.ar o solicitar al e-mail
.articulosart@sater.org.ar
.
.La modificación con silanos sigue el siguiente esquema
.
.Ver gráficos en http://www.sater.org.ar o solicitar al e-mail
.articulosart@sater.org.ar
.
Se postula que la reacción se desarrolla por dos mecanismos de distintos y
simultáneos y en presencia de humedad ambiente. La reacción de .entrecruzamiento de la parte "orgánica" se da mediante la humedad  ambiente 

.Ver gráficos en http://www.sater.org.ar o solicitar al e-mail
.articulosart@sater.org.ar
.
.La característica distintiva de un Cerámero respecto de una mezcla de .materiales inorgánicos y orgánicos, es que en el Cerámero existe una  unión que efectivamente liga al componente inorgánico con el orgánico. En el .sistema monocomponente curado por humedad presentado, la unión .inorgánico-orgánico se da a través del isocianurato modificado con silanos.
.A partir de esta aproximación se prepararon Cerámeros usando un sistema .basado en poliuretano con precursores sol-gel inorgánicos. El concepto .básico de la propuesta es que las fases orgánicas e inorgánicas del Cerámero se entrecruzan simultáneamente en presencia de la humedad ambiente. La
.porción orgánica entrecruza con un verdadero mecanismo de curado por humedad de acuerdo a la secuencia:
.
.
                            H2O                      RNCO
.ISOCIANATO---------------
>.AMINA ---------------->. UREA .         
.
.La reacción de entrecruzamiento inorgánico también tiene lugar por el
.agua.
.
                                .R...SiOH                   H2O
.R.....ALCOXISILANO ---------->
. R....SiOH --------->R.....Si..O..Si....

.La porción inorgánica sol-gel reacciona con el metal protegiéndolo de la oxidación, mientras que el polímero orgánico provee un medio estable
útil como vehículo para el recubrimiento.
.
.El sistema cumple dos funciones simultáneas;
.- Provee protección anticorrosiva mejorando sustancialmente la 
adherencia
.- Permite eliminar anticorrosivos tóxicos.
.
.a) Mezcla íntima de polímero orgánico con material inorgánico
.b) Híbrido inorgánico-orgánico
.
.Ver gráficos en www.sater.org.ar
.<http://www.sater.org.ar/articulos_tecnicos.htm
. o solicitar al e-mail
.articulosart@sater.org.ar <mailto:articulosart@sater.org.ar.
.
.
.Artículo completo con sus gráficos en el sitio www.sater.org.ar
.<http://www.sater.org.ar/articulos_tecnicos.htm
.
.o solicitar al e-mail articulosart@sater.org.ar


.
4 - INFORMACIÓN / ACTUALIZACION TÉCNICA
.En este espacio publicamos resúmenes de trabajos técnicos. Si son de su interés podrá obtenerlos completos siguiendo las indicaciones que
aparecen al final de cada uno.
.
.- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión  Parte II - por
.Guillermo Bruno  (AN 1-4)
En este capítulo y siguientes se exponen requerimientos particulares 
para cada tipo de pintura : Alto PVC, bajo PVC, aplicaciones industriales y  las herramientas ( materias primas y procesos ) que dispone el investigador del área de polímeros en dispersión para lograr los mismos.
.
.Si tiene interés está disponibles solicitándolos al e-mail
.articulosart@sater.org.ar <mailto:articulosart@sater.org.ar
. escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío.
.
.
.LOS QUE YA ESTAN DISPONIBLES de números anteriores :
.
.- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión  Parte I - por
.Guillermo Bruno (AN 1-3)
.solicitár al e-mail articulosart@sater.org.ar .<mailto:articulosart@sater.org.ar
. escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicándonos sus datos  personales y la dirección de  e-mail para su envío.
.- Introducción a la Reología   por Hugo De Notta.
.Está disponible para Uds. totalmente gratuito  en el portal de SATER 
.
.
.
.-Actualidad y Posibilidades de Expansión del Mercado de Pinturas en
.Argentina-  por  Jorge Tobio  (AN 1-1)
.
.-El Nuevo Concepto de Calidad y su Aplicación en las Pinturas
.por Abel Kivilevich  (AN 1-2)
.Si tiene interés están disponibles solicitándolos al e-mail .articulosart@sater.org.ar <mailto:articulosart@sater.org.ar
. escribiendo .en asunto (subject) el título de articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío y nos pondremos en contacto para
.coordinar costos y forma de pago.
.
. Eliminación y prevención de microespuma
por Helker Semmier -
.Heilen  ECJ 06/00 
Traducción Alicia Ginesta  (ANT 1-1)
.Este material esta disponible para los socios de SATER solicitándolo al e-mail articulosart@sater.org.ar <mailto:articulosart@sater.org.ar
. escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicando sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío.
.
..
.Notas importantes para los Socios de SATER:
.1-Para recibir el material solicitado sin cargo o con cargo diferenciado según el caso deberán tener las cuotas sociales al día.
.2-A partir de este número podrán solicitar su clave de uso personal para .tener acceso a la pagina de ingreso restringido a:
.mailto:administrador@sater.org.ar, .o en http://www.sater.org.ar, de donde podrán bajar los artículos. 
.Por supuesto sigue vigente la solicitud por e-mail.


5 - ACTIVIDADES / NOVEDADES SATER
.Programa de cursos para los meses de julio - setiembre
.
.29/07   Composición, Características y Selección de Esquemas de
.Pinturas en Polvo.          Jorge Chionetti   (8C/2002)
.
.26/08   Uso Arquitectónico de las Pinturas en Polvo. Perfilería de
.Aluminio.         Jorge Chionetti   (9C/2002)    
.
.16/09   Química y propiedades de los altos polímeros para
.recubrimientos. Bases y fundamentos para la selección de formadores de
películas.           Alfredo Berté  (10C/2002)       

23/09   Evaluación de Riesgos en Plantas de Pinturas. Un Enfoque
Químico.         Alberto Vaamonde (10D/2002)
 
30/09   Polímeros acuosos para uso en Tintas.
                   Alejandra Ferriol (11C/2002)

Realizaremos los cursos en nuestra sede de Avda Ader 3376, Carapachay, donde nuestros socios tendrán la posibilidad adicional de acceder al material de la biblioteca.
Dado que las vacantes son limitadas, en caso de alta demanda se repetirá el curso en fechas a designar.
Para inscribirse contactarse a través de: e-mail sater@sater.org.ar  <mailto:sater@sater.org.ar.
Te.   (054 11)4702-3927     Fax  (054 11)4701 5874 
Si tiene algún interés o comentario en general o en particular envíenos un e-mail a satercursos@sater.org.ar <mailto:satercursos@sater.org.ar..
Esto
nos ayudara a mejorar y a ofrecer cursos más adecuados a las necesidades
que
 Uds. tengan.



 6 - MISCELANEAS

 Sabía Ud. que......?
 
1) Los diestros viven en promedio nueve años mas que los zurdos.
 
2) La cucaracha puede vivir nueve días sin su cabeza, antes de morir de hambre.
 
3) Los elefantes son los únicos animales de la creación que no pueden saltar.
 
4) Thomas Alba Edison temía a la oscuridad.
 
5) Miguel de Cervantes y William Shakespeare son considerados los mas grandes exponentes de la literatura hispana e inglesa respectivamente. Ambos murieron el 23 de abril de 1616.
 
6) La palabra 'Cementerio' proviene del griego Koimetirion que significa:  Dormitorio.
 
7) En la antigua Inglaterra la gente no podía tener relaciones sexuales sin contar con el consentimiento del Rey (a menos que se tratara de un miembro de la familia real). Cuando la gente quería tener un hijo debían solicitar un permiso al monarca, quien les entregaba una placa que
debían
colgar afuera de su puerta mientras tenían relaciones. La placa decía
"Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.). Ese es el origen de tan "socorrida"palabrita.

8) Durante la guerra de secesión, cuando regresaban las tropas a sus
cuarteles sin tener ninguna baja, ponían en una gran pizarra '0 Killed'  (cero muertos). De ahí proviene la expresión 'O.K.' para decir que todo esta bien.
 
9) En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras al
referirse a San José, decían siempre 'Pater Putatibus' y por simplificar 'P.P.'. Así nació el llamar Pepe a los José.
 
10) Cuando los conquistadores ingleses llegaron a Australia, se
asombraron al ver unos extraños animales que daban saltos increíbles. Inmediatamente llamaron a un nativo (los indígenas australianos eran extremadamente pacíficos) y les intentaron preguntar mediante senas. Al notar que el indio siempre decía "Kan Ghu Ru" adoptaron el vocablo ingles "kangaroo (canguro).  Los lingüistas determinaron tiempo después el significado, el cual era muy claro, los indígenas querían decir "No le entiendo".
 
11) La zona de México conocida como Yucatán viene de la conquista,
cuando un español le pregunto a un indígena como llamaban ellos a ese lugar El indio le dijo: Yucatán. Lo que el español no sabia era que le estaba contestando: "no soy de aquí".

Un poco de humor para distendernos no viene mal.
 
.-Ojo con los mails......................
La  siguiente historia demuestra que hay que cerciorarse de las
direcciones de  correo electrónico antes de enviar uno, para evitar malos entendidos o males mayores.
Un  hombre dejó las nevadas calles de Chicago para pasar unas felices
vacaciones en la soleada Florida. Su  esposa estaba en viaje de negocios y habían planeado encontrarse en Miami al día siguiente. Cuando  el hombre llegó al hotel, después de haber pasado el día en la playa  bajo los cocoteros y harto de refrescos tropicales, decidió enviar a su mujer un e-mail para contarle las maravillas del  lugar. Como  no encontró el papelito donde tenía apuntada la dirección, se arriesgó a tirar de memoria y rezar para que fuera correcto, pero, por desgracia, se equivocó en una letra y el mensaje se dirigió hacia la esposa de un pastor protestante que había muerto el día  anterior.
Por  la noche, esta mujer decidió leer el correo para ver las
condolencias que había recibido; cuando miró el monitor dio un respingo, pegó un grito  y cayó tiesa, muerta al suelo. Al oír el grito sus familiares corrieron  a donde se encontraba y leyeron lo siguiente en el correo que mostraba  el
monitor:

Querida  esposa:
Acabo  de llegar. Fue un largo viaje hasta aquí, aunque merece la pena;
todo es precioso, con muchos árboles, jardines, fiestas. A pesar de llevar pocas horas aquí ya me estoy sintiendo como en casa. Ahora me voy a descansar. Sólo quiero decirte que ya hablé con toda la gente y tienen lista tu
llegada
aquí a lo largo de mañana. Estoy seguro de que también  te va  a gustar mucho. Besos de tu eterno y amoroso  marido.

P.D.:  ¡ Prepárate porque aquí hace un calor infernal !



7 - NUESTROS LECTORES

Definición de "Poder cubritivo"

Hemos recibido de uno de nuestros lectores una consulta respecto a la definición de "poder cubritivo" que encontró en una norma y con la que tiene diferencias. La transcribimos a continuación

Poder Cubritivo: Area de película por unidad de volumen necesaria para alcanzar una relación de contraste (previamente definida).   Unidades m2/Ltrl

Para nuestro lector esto se corresponde más a la definición de  rendimiento de una pintura que a poder cubritivo.

Que opinión les merece, creemos que es importante unificar el
vocabulario técnico y sus definiciones para así evitar equívocos, o interpretaciones erróneas. Esperamos sus comentarios, el e-mail es: :
newsletter@sater.org.ar
<mailto:newsletter@sater.org.ar
.

-Participe y difunda
En este espacio publicaremos la información de interés general que recibamos de nuestros lectores. Esperamos poder intercambiar opiniones, experiencias, anécdotas, deseamos que sea una oportunidad para encontrarse de otra manera entre los colegas.
Si tiene artículos que desea publicar u ofrecer en colaboración también  lo esperamos.
Para comunicarnos el e-mail es: : newsletter@sater.org.ar
<mailto:newsletter@sater.org.ar.
Agradecemos los e-mail de apoyo recibido de nuestros colegas 

Esperamos haberlos motivado para seguir y participar.
Gracias a todos !!
Hasta el próximo Número
========================================================
Si le resultó de interés, envíele este boletín a un amigo o colega y este podrá suscribirse enviando un mensaje con sus datos a:  
Altas: suscribir@sater.org.ar <mailto:suscribir@sater.org.ar.
Si por cualquier motivo desea dejar de recibir este newsletter envíe un mensaje en blanco a
Bajas: cancelar@sater.org.ar <mailto:cancelar@sater.org.ar.
Para comunicarse con nosotros envíenos su mensaje a:
Contactos: newsletter@sater.org.ar <mailto:newsletter@sater.org.ar.  
========================================================

Editor: Hugo Andreon  - SATER -
Agradecimiento a los colaboradores de este número:
Violeta Benedetti, Alfredo Berté, Carlos Bonessa, Guillermo Bruno, Luciano Daniele, Hugo De Notta, Alejandra Ferriol, Rubén Garay, Abel Kivilevich, Rubén Vazquez.  
Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos