ATR- Nro. 2 - 8
Newsletter "Actualidad de la tecnología en recubrimientos"

Hola, estamos enviándole el nuevo número del Boletín electrónico gratuito y de suscripción voluntaria de SATER (Sociedad Argentina de Tecnologos en Recubrimientos)  Destinado a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, e información útil vinculadas a los ámbitos Profesional Técnico y Empresario de las industrias de recubrimientos y tintas.

Si le resulta de interés envíele este boletín a un amigo o colega, y este podrá suscribirse en suscribir@sater.org.ar

En este Número:

1 - Editorial.
2 - Notas Técnicas: ADITIVOS - Términos y definiciones relacionados - II
3 - Información / Actualización Técnica: Artículos técnicos, resúmenes 
4 - Actividades / novedades SATER- Primera Escuela de Formuladores de Pinturas - Cena de fin de año SATER - Premio SATER-CIP "Alfredo Berté" REPORT 2004 Llamado a presentación de trabajos para el Congreso
5 - Novedades Empresarias 
6 - Misceláneas. Un poco de humor…
7 - Nuestros lectores. - Unificando vocabulario técnico

*************************************

 1 - EDITORIAL

En esta oportunidad el comentario más importante esta dirigido a recordar y en memoria de, Alfredo Berté que el 19 próximo pasado falleciera luego de un año de lucha contra una penosa enfermedad. Él fue uno de los fundadores de SATER y el primer presidente, impulsor de muchas de las actividades que generaron nuestra sociedad, docente y autor de diversos cursos pero principalmente, colega, compañero y amigo de los que componemos lo que podemos llamar la familia de SATER. Realmente muchas de las ideas y proyectos que estamos concretando hoy día podemos decir que se sembraron en las reuniones que Alfredo junto con muchos de nosotros llevó adelante en las primeras etapas de formación y luego concreción de SATER. Está y estará siempre presente en las actividades de SATER la impronta de Alfredo y pienso que llevar adelante estos proyectos imaginados junto con él son uno de los mejores homenajes que podemos hacerle.

Relacionado con JTR las Jornadas técnicas que nos reunieron el 8 y 9 de este mes, habíamos pensado un comentario un poco más amplio pero los acontecimientos nos han superado y simplemente queremos agradecer a Hugo Haas y Hugo De Notta por la calidad e interés de los cursos que dictaron, a los disertantes de las diversas empresas por sus presentaciones y el apoyo brindado sin olvidar el soporte de la FSCT. Pero el más especial es para todos Uds., los asistentes.

Por supuesto nuestro objetivo es superarnos cada vez y para ello ya estamos trabajando intensamente para el congreso que se llevará a acabo en Septiembre del 2004 junto con la Expo de proveedores del ramo en Costa Salguero, "REPORT 2004".

No quiero terminar este comentario sin mencionar la entrega del Premio "Rodolfo Milione" un momento de emoción para muchos de los asistentes ya que no sólo se trato de la entrega del mismo, sino también una oportunidad donde recordar lo aportado y la trayectoria de Rodolfo Milione. Por cierto no me quiero olvidar, felicitaciones a Marta Cecilia Deyá Por ser la ganadora del premio.

Ya esta abierta la convocatoria a la presentación de trabajos para el premio SATER - CIP 2004 "Alfredo Berté"

Si le interesa leer los números anteriores de este newsletter los puede encontrar en el portal de SATER http://www.sater.org.ar/Newsletter.htm

***************************************

2- NOTAS TÉCNICAS

Este espacio lo dedicamos a la publicación de notas, comentarios técnicos y cursos cortos de interés para nuestros lectores.

ADITIVOS - Términos y definiciones relacionados - II

Continuamos la recopilación y explicación de términos relacionados con el tema aditivos.

Aire entrampado (microespuma)

Se trata de un defecto debido a la presencia de aire en la película de pintura, en forma de micro-burbujas y generalmente incorporado durante el proceso de aplicación.

Este aire atrapado se puede atribuir a un mojado insuficiente del sustrato, a problemas de viscosidad durante la aplicación, a características particulares de algunos métodos rápidos de aplicación. Por tanto este defecto se puede combatir con agentes de mojado de sustrato, reduciendo la viscosidad de aplicación, y/o modificando la mezcla de solventes usando de menor índice de evaporación.

Anti - blocking

Se trata de la propiedad que evita que dos superficies pintadas se adhieran ente si, depende principalmente del Tg de la/s resina, dureza y energía superficial en general, además de la rugosidad del recubrimiento. Se utilizan aditivos de silicona y ceras para mejorara las características anti - blocking.

Anticapa

Aditivo volátil capaz de prevenir la formación de "capa" o "piel" (capa superficial seca) en el envase, principalmente en pinturas de secado por oxidación.

Estos aditivos actúan como antioxidantes y son efectivos mientras la pintura se encuentra en el envase cerrado, cuando es aplicada o el envase está mal cerrado, su volatilidad hace que se evapore, no interfiriendo en el secado oxidativo de la pintura, pero también perdiendo efecto en caso de envases mal cerrados.

Anti - descuelgue

Son aditivos, modificadores de la reología del recubrimiento líquido que le confieren mayor viscosidad a bajos esfuerzos de corte. De manera de mejorar el comportamiento o la resistencia al descuelgue o "chorreo" de las pinturas al ser aplicadas en superficies verticales

Antiespuma

Son aditivos para prevenir y/o combatir la espuma principalmente utilizados en pinturas al agua. Se los puede dividir en antiespumas o inhibidores de espuma a los que se incorporan a los sistemas antes de la formación de espuma y para prevenir la misma y desespumantes a los que se agregan una vez que la espuma ya esta formada para destruirla.

Las sustancias activas suelen ser aceites minerales aromáticos o alifáticos y distintos derivados de siliconas.

Antifouling

Aditivos o sistema de pinturas marinas para prevenir el "fouling" (incrustaciones de organismos) sobre los recubrimientos de cascos de embarcaciones que permanecen bajo el agua.

Estos agentes actúan por lixiviación controlada de algún agente tóxico para los organismos responsables de las incrustaciones y/o por renovación de la capa superficial de recubrimiento expuesta a la incrustación de manera de impedir su adherencia.

  ***************************************

3 - INFORMACIÓN TÉCNICA

En este espacio publicamos resúmenes de trabajos y publicaciones técnicas. Si son de su interés podrá obtenerlos completos siguiendo las indicaciones que aparecen al final de cada uno.

 Para los que no pudieron asistir a JTR ya están disponibles los videos completos de los cursos (disertación completa con las diapositivas incluidas) Los títulos y un muy pequeño resumen de cada uno a continuación

Generalidades del fundamento de la tecnología en pinturas. Evolución de la tecnología de pinturas base solvente, base agua y en polvo. por Hugo Augusto Haas

La tecnología en pinturas como parte de la ingeniería, utiliza las ciencias auxiliares de la física y la química para impulsar su desarrollo y explicar su fenomenología. En la presentación se resumen muchos de dichos conceptos y se caracterizan los tres grandes grupos de pinturas: base solvente, base agua y en polvo. Se hace clara mención además del curso que sigue la evolución de esta especialidad.

Respuesta viscoelástica de los polímeros: bases teóricas y ejemplos prácticos por Hugo Tomás De Notta

Viscoelasticidad es un tema de alta complejidad y gran dificultad conceptual. La respuesta viscoelástica de los polímeros es una ciencia que se ha desarrollado en forma profunda en los últimos 20 años. El objeto de este curso es proveer en forma sencilla y comprensible las herramientas básicas para iniciar un conocimiento profundo de esta ciencia. El tratamiento matemático adecuado conjuntamente con ejemplos cotidianos ayudará al entendimiento conceptual del comportamiento de los polímeros sometidos a las más variadas situaciones de perturbación. Este curso de extensión limitada tiene la virtud de clarificar y justificar conceptos viscoelásticos los cuales permitirán evaluar fácilmente y con gran precisión una amplia variedad de propiedades de pinturas.

El costo de cada uno de los videos es de U$70 adquiriendo los dos su costo es de U$120 y si Ud es socio de SATER tiene además un descuento del 20% sobre estos valores. Para solicitarlos las vías de comunicación son, e-mail: sater@sater.org.ar Teléfono 54 011 4702 3927 Fax 54 011 4701 5874

 

LOS QUE YA ESTAN DISPONIBLES:

Totalmente gratuito en el portal de SATER

- Introducción a la Reología por Hugo De Notta.

http://www.sater.org.ar/articulos_tecnicos.htm

+++++++

Sin cargo para todos Uds.

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte I - por Guillermo Bruno (AN 1-3)

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte II - por Guillermo Bruno (AN 1-4)

- Dispersiones/Emulsiones para pinturas de baja emisión Parte III - Aplicaciones industriales por Guillermo Bruno (AN 1-5)

Solicitar al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío, o si es socio de SATER solicitando su clave personal de acceso en la pagina especifica de nuestro sitio web.

+++++++

Sin Cargo y exclusivamente para socios

- Eliminación y prevención de microespuma por Helker Semmier - Wernfried Heilen ECJ 06/00 Traducción Alicia Ginesta (ANT 1-1)

Este material esta disponible para los socios de SATER solicitándolo: al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título del articulo e indicando sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío. O solicitando su clave de acceso a la página de nuestro portal web.

+++++++

Con Cargo, diferenciado para socios y no socios

- Pinturas: Estrategias de Posicionamiento - por Abel Kivilevich (AN 1-6)

- Actualidad y Posibilidades de Expansión del Mercado de Pinturas en Argentina por Jorge Tobio (AN 1-1)

- El Nuevo Concepto de Calidad y su Aplicación en las Pinturas por Abel Kivilevich (AN 1-2)

Si tiene interés están disponibles solicitándolos al e-mail articulosart@sater.org.ar escribiendo en asunto (subject) el título de articulo e indicándonos sus datos personales y la dirección de e-mail para su envío y nos pondremos en contacto para coordinar costos y forma de pago.

 ***************************************

 4 - ACTIVIDADES / Novedades

Primera Escuela de Formuladores de Pinturas

Brinda capacitación específica y exhaustiva en formulación y producción de pinturas. Organizado por SATER y con el aval de la CIP (Cámara de la Industria de la Pintura de la R. Argentina)

Los cursos también se podrán tomar en forma modular, o inclusive en forma unitaria.

Ya dio comienzo el módulo de Polímeros

Títulos de Químico Formulador de Pinturas, o Técnico Formulador de Pinturas Título de, en caso de poseer titulo secundario.

El cuerpo de docentes para el primer año está conformado por Alejandra Ferriol, Carlos Giudice, David Benzaquen , Gloria Chas, Guillermo Bruno , Hugo Andreon, Hugo De Notta , Hugo Sinelnicof, Luis Vaccarezza, Roberto Candal, Ruben Garay, Stella Roman.

Programa sintético

Primer año

Introducción (1 clase); Polímeros (6 clases y examen parcial) Solventes (2 clases y examen parcial), Pigmentos y Cargas (8 clases y examen parcial) Aditivos (3 clases y examen parcial).

Examen final 1er año: 15 de diciembre

Segundo año (2004)

Formulación de los distintos recubrimientos, Manufactura, Sustratos y pretratamientos.

Tercer año (2005)

Aplicación y secado, pintado y líneas de aplicación, ensayos y controles, protección del medio ambiente y seguridad en el trabajo

Informes e inscripción: Te (011) 4702-3927 Fax (011) 4701-5874 o por e-mail a sater@sater.org.ar.

Cena de fin de año SATER

Ya estamos organización de la cena de fin de año de SATER, vaya reservando su lugar, la fecha será el 21 de noviembre.

Esperamos disfrutar de una velada en grata compañía.

 

Premio SATER-CIP 2004 " Alfredo Berté"

Se reciben hasta el 30 de junio de 2004 las presentaciones para competir por un premio de $4000 al mejor trabajo técnico sobre temas relacionados con la tecnología en recubrimientos.

Con el objeto de incentivar y estimular la investigación tecnológica en el área de Tintas y Pinturas, la Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos (SATER) y la Cámara de la Industria de la Pintura de la República Argentina (CIP) han instituido un premio en forma conjunta, que se entregará por segunda vez. Duplicándose el valor en Pesos Argentinos al otorgado en el año 2003.

Se seleccionará el mejor trabajo técnico sobre temas relacionados con la tecnología en recubrimientos, que recibirá un premio de $ pesos 4.000 (donados por la CIP) y diploma/s para el/los autores.

El premio será entregado en la ceremonia de clausura de Report 2004, el 3 de septiembre de 2004. SATER podrá incluir al trabajo premiado en las presentaciones del Congreso Técnico que se desarrollará en paralelo con la exhibición comercial de insumos y maquinaria utilizada por la Industria de Tintas y Pinturas en el marco de REPORT 2004.

Los 3 miembros del jurado serán elegidos por SATER entre personas de reconocida competencia en el ámbito de la industria. La fecha de anuncio de la conformación del jurado es el 31 de marzo de 2004

La fecha límite de recepción de trabajos es el miércoles 30 de Junio de 2004 a las 17 horas. Se deberán enviar impresos en original y tres copias a: José Goñi, Guayra 2081 2do B (C1429CAJ), Buenos Aires.

Para más información y reglamento las vías de contacto son e-mail sater@sater.org.ar Te 54 011 4702 3927 Fax 54 011 4701 5874

 

REPORT 2004

1, 2 y 3 de Septiembre de 2004

Centro de Exposiciones Costa Salguero Buenos Aires – República Argentina

- Congreso

Call for papers para REPORT 2004

Como actividad académica principal, durante REPORT 2004 se llevará a cabo el Congreso "Pinturas Inteligentes", con presentaciones de 40 minutos más 5 de preguntas. Las presentaciones se orientarán a mostrar las aplicaciones en producción de los últimos desarrollos de la alta tecnología.
El perfil de los concurrentes al Congreso será  personal técnico involucrado en la producción de pinturas y tintas de Argentina y Latinoamérica.
Las presentaciones podrán ser en  castellano, portugués o inglés. Habrá traducción simultánea del inglés al castellano.


SATER invita a los interesados en presentar sus trabajos en el Congreso a remitir un resumen de 200 palabras o una versión completa, en castellano, o inglés.

La elegibilidad de los trabajos depende de su carácter científico y serán evaluados por un comité técnico.

La fecha límite para las presentaciones es el 5 de marzo de 2004.

Para el envío de material o consultas dirigirse al Sr José Goñi,  sater@sater.org.ar tel (54 11) 4702 3927, fax (54 11) 4701 5874

 

- Exposición

Con más de un año de antelación se realizó una propuesta pre lanzamiento a proveedores de la industria para exponer en REPORT, que tuvo una muy buena respuesta ya que se recibieron pedidos que cubren un 30% del espacio disponible en el Centro Costa Salguero.

Algunas de las empresas que ya reservaron son Tecnología del Color/ BYK Gardner, Clariant, SpecChem, Halox, Johnson Polymers, MC Zamudio, TECMOS y Arquimex.

Entre tanto, se continúa avanzando en la organización del Congreso "Pinturas

Inteligentes", el foro de presentaciones Técnico Empresarias, los cursos de capacitación técnica para personal de empresas fabricantes, y demás actividades paralelas.

REPORT 2004 será promovido en el mercado norteamericano durante la exposición ICE en Philadelphia, EE.UU., el próximo mes de noviembre. Gracias el apoyo de la FSCT

A fin de hacer de REPORT una gran oportunidad de encuentro y capacitación, este congreso y exposición se realizará únicamente cada 4 años (los años olímpicos).

Para más información los contactos: José Goñi sater@sater.org.ar o a Diego Gallegos gallegos@movi.com.ar Te (5411)4702 3927 Fax (5411) 4701 5874701

.

***************************************

5 - NOVEDADES EMPRESARIAS

Dow adquiere el negocio de acrilicos a Celanese

Dow Chemical Co y Celanese AG llegaron a un acuerdo de compra por parte de Dow de la unidad de negocio de acrílicos de Celanese. Esta adquisición incluye la línea de productos, propiedad intelectual, inventario y tecnología para acido acrílico en crudo, ácido acrílico glacial, etil acrilato, butil acrilato, metil acrilato y 2 etil hexil acrilato.

  CPS comienza la producción de entonadores en Brasil

CPS tiene entre sus planes cerrar la planta de producción de entonadores de Filadelfia, la que será reemplazada por un laboratorio y punto de distribución.

Al mismo tiempo se instalará una planta de producción en San Pablo (Brasil) junto con una red de representantes para el servicio a clientes.

Esto se suma a la planta abierta en el 2000 en Shanghai China para el mercado de esa región

  ***************************************

6 - MISCELANEAS

¿Sabía Ud que ….?

- Para el común de la gente el sol es un modelo de constancia, que ha brillado durante toda la historia de la humanidad. Para los astrónomos en cambio es una central nuclear en constante actividad, que puede durar menos de lo que se piensa. El sol es una enorme esfera de gas caliente (hidrógeno sobre todo) en la que cabrían 1.3 millones de Tierras. Para representar su peso en toneladas habría que escribir un 2 seguido de 27 ceros. Este peso (300.000 veces el de la tierra) ejerce sobre el núcleo solar una presión equivalente a más de 300 millones de atmósferas terrestres. La temperatura de este núcleo es de 15000000ºC, en la superficie la temperatura es de 5800ºC. Si la reacción nuclear de transformación de hidrógeno en helio cesara de pronto, transcurrirían 10 millones de años antes de que su superficie comenzara a enfriarse y en la Tierra se sintieran los efectos.

- Lord Rutherford, el físico neozelandés que descubrió los protones en el interior del átomo, abriendo el camino al desarrollo nuclear, en 1933 dijo " La energía producida por la desintegración del átomo es poca cosa. Quien quiera que diga que hay una fuente de poder en la transformación del átomo está diciendo disparates"

- Sólo 2.8% del agua de la Tierra es potable. De esta sólo el 6% es líquida, más del 90% esta inmovilizada en los casquetes polares y el resto es vapor de agua en la atmósfera. Aproximadamente el 98% de agua potable líquida es subterránea.

- La cantidad de agua en el planeta es prácticamente la misma desde que este se formó hace 4600 millones de años.

   **************************************

7 - NUESTROS LECTORES

 

Para los que deseen hacernos llegar sus comentarios los esperamos en newsletter@sater.org.ar . Estos aparecerán en los próximos números. así podremos compartir opiniones y llegar a una mejor comprensión de las tareas que llevamos adelante.   

No lo olviden en el portal de SATER, en la pagina "contactos laborales" disponen de un espacio para encontrar o publicar su búsqueda. La dirección http://www.sater.org.ar/contactos_laborales.htm

  - Participe y difunda

Los esperamos.. Si tiene artículos, notas técnicas u otro tipo de colaboraciones que considere de interés y que desea publicar u ofrecer en colaboración, lo esperamos.

Para comunicarnos el e-mail es: newsletter@sater.org.ar

   

Esperamos haberlos motivado para seguir y participar.

Gracias a todos !!

Hasta el próximo Número

==========================================================

Si le resultó de interés envíele este boletín a un amigo o colega, y este podrá suscribirse en:

Altas: suscribir@sater.org.ar

Si por cualquier motivo desea dejar de recibir este newsletter envíe un mensaje en blanco a

Bajas: cancelar@sater.org.ar

Si quiere comunicarse con nosotros

Contactos: newsletter@sater.org.ar

==========================================================

Editor: Hugo Andreon - SATER -

Agradecimiento a los colaboradores de este número:

Rubén Vazquez, Violeta Benedetti, Rubén Garay, Diego Gallegos

Sociedad Argentina de Tecnólogos en Recubrimientos

Los artículos reflejan la opinión y puntos de vista de los autores y no comprometen a SATER.